Documentazione

Guide per file nel browser e OCR desktop

Inizia con l’app web per lavorare rapidamente con PDF, DjVu e immagini locali, poi passa all’app desktop per OCR di PDF ricercabili, integrazione nativa con il sistema operativo o lavori più grandi di unione/esportazione.

Esplora il prodotto nel contesto

Usa le pagine dettagliate per indicazioni sulle funzionalità browser rispetto a desktop e una guida utente pratica.

Avvio rapido nel browser

Usa l’app web quando il lavoro inizia con un PDF locale, un file DjVu o un’immagine comune e vuoi procedere subito.

Panoramica area di lavoro

EVB Viewer è un’area di lavoro documentale che copre browser e desktop. Il browser apre PDF locali, file DjVu e immagini; il desktop aggiunge OCR di PDF ricercabili, integrazione nativa con il sistema operativo e più margine per lavori grandi.

OCR ed esportazioni

Le esportazioni sono disponibili in tutto il prodotto. L’OCR di PDF ricercabili resta nell’ambiente desktop, dove sono disponibili elaborazione locale e risorse linguistiche.

Avvio rapido nel browser

Usa l’app web quando il lavoro inizia con un PDF locale, un file DjVu o un’immagine comune e vuoi procedere subito.

  • Apri un PDF, file DjVu o immagine supportata direttamente nell’area di lavoro del browser.
  • Usa ricerca, note, evidenziazioni, riordino pagine, ritaglio ed esportazione senza installare l’app desktop. Lascia i lotti di unione molto grandi al desktop.
  • I flussi browser sono ideali per file più leggeri, cicli di revisione rapidi e lotti di unione limitati.
  • L’OCR di PDF ricercabili resta prima di tutto desktop, quindi passa all’app desktop quando il compito dipende da esso.

Panoramica area di lavoro

EVB Viewer è un’area di lavoro documentale che copre browser e desktop. Il browser apre PDF locali, file DjVu e immagini; il desktop aggiunge OCR di PDF ricercabili, integrazione nativa con il sistema operativo e più margine per lavori grandi.

  • In alto: barra schede per aprire, riordinare, dividere e spostare schede.
  • Sotto le schede: barra strumenti per salvataggio, esportazione, OCR, zoom, modalità selezione/mano e impostazioni.
  • Al centro: visualizzatore documenti con layout a pagina singola o pagine affiancate.
  • Barra laterale sinistra: pannelli annotazioni, pagine, segnalibri e ricerca.
  • Barra di stato inferiore: percorso file, dimensione file, zoom, stato salvataggio e "mostra nella cartella".

Installare build desktop

Usa le build desktop per OCR di PDF ricercabili, integrazione nativa con il sistema operativo e flussi più pesanti come grandi unioni. Scarica gli installer dalla sezione download di EVB Viewer o dalle release ufficiali.

  • Installa sempre file pubblicati nelle release di evb0110/evb-viewer.
  • Se il sistema operativo mostra un avviso, usa i passaggi di override per piattaforma qui sotto.

macOS (DMG):

  • Apri il DMG e trascina EVB Viewer in Applicazioni.
  • Al primo avvio, se macOS blocca l’app, fai clic destro sull’app e scegli Open.
  • Se necessario: Impostazioni di Sistema > Privacy e sicurezza, poi fai clic su Open Anyway.

Windows (EXE):

  • Esegui l’installer EXE da Download.
  • Se appare SmartScreen, fai clic su More info, poi su Run anyway.
  • Completa la configurazione, poi avvia EVB Viewer dal menu Start o dal collegamento sul desktop.

Linux (DEB):

  • Installa con il gestore pacchetti o fai doppio clic sul DEB nel tuo centro software.
  • Opzione CLI: sudo apt install ./evb-viewer-*.deb.
  • Dopo l’installazione, avvia EVB Viewer dal launcher delle applicazioni del desktop.

Aprire e combinare file

Usa File > Open File... per aprire file supportati. I flussi browser coprono PDF, file DjVu e immagini comuni; il desktop è migliore per OCR di PDF ricercabili e lavori di unione più grandi.

  • I tipi di file supportati includono PDF, DjVu, PNG, JPG/JPEG, TIFF, BMP, WEBP e GIF.
  • Puoi selezionare più PDF, file DjVu o immagini insieme. L’unione nel browser è limitata dalla memoria; usa il desktop per lotti più grandi.
  • Il nome del file generato segue il primo file selezionato, ad esempio report-combined.pdf.
  • Se un documento è già aperto, l’output combinato si apre in una nuova scheda così il lavoro corrente resta intatto.
  • Open Recent conserva la cronologia e include un comando per cancellare i file recenti.
  • File > Convert to PDF... ha due comportamenti: in modalità DjVu apre le opzioni di conversione DjVu; altrimenti apre la selezione file e crea un PDF dalle sorgenti selezionate.

Schede ed editor diviso

Le schede supportano riordino tramite trascinamento, chiusura con clic centrale, indicatori di modifiche non salvate e azioni contestuali.

  • Fai clic destro su una scheda per aprire comandi contestuali per divisione, focus, spostamento/copia scheda e trasferimento finestra.
  • View > Editor Panes > Split Editor divide a destra, sinistra, sopra o sotto.
  • I pannelli divisi includono un divisore trascinabile per riequilibrare lo spazio del layout.
  • Focus Editor Pane cambia il pannello attivo senza spostare file.
  • Move Tab to Pane sposta la scheda; Copy Tab to Pane duplica lo stato della vista.

Annotazioni e note

Il pannello annotazioni offre strumenti di creazione, controlli di stile e gestione note.

  • Gli strumenti includono testo libero, evidenziatore, sottolineato, barrato, rettangolo, cerchio, linea e freccia.
  • L’editor stile controlla colore dello strumento, tratto/riempimento, spessore e dimensione testo quando pertinente.
  • Le note adesive possono essere create da testo selezionato o posizionate in qualsiasi punto di una pagina.
  • L’elenco note supporta filtro, focus rapido, copia testo e azioni di eliminazione.
  • Un doppio clic su una nota apre la finestra pop-up della nota per modifica focalizzata.

OCR ed esportazioni

Le esportazioni sono disponibili in tutto il prodotto. L’OCR di PDF ricercabili resta nell’ambiente desktop, dove sono disponibili elaborazione locale e risorse linguistiche.

  • Il popup OCR supporta modalità tutte le pagine, pagina corrente o intervallo personalizzato.
  • La selezione lingua è raggruppata per famiglie di scrittura per una configurazione più veloce.
  • Puoi annullare l’OCR in corso e monitorare l’avanzamento pagina per pagina.
  • Dopo il completamento dell’OCR, il documento è ricercabile e pronto per l’esportazione testo.
  • Export DOCX è disponibile dalla barra strumenti e dal popup OCR.
  • Export Images... e Export Multi-page TIFF... offrono selezione dell’ambito pagine (tutte/corrente/intervallo/selezionate).
  • Capture Region copia una regione selezionata negli appunti; premi Esc per annullare la modalità cattura.

Licenza

MIT. Copyright © 2026 Eugene Barsky.